If `id -un` or `id -gn` outputs a name containing a space, e.g. when joined to an AD domain with SSSD, the current `dockcross` script would break and abort with an error: `docker: invalid reference format.`, because it would interpret the part after the space as an image name.